In Beijing wird Laurent komplett in "chinesische Zusammentreffen" integriert.

Der Franzose Laurent ist einer der Ausländer, der relativ früh nach China gekommen war. Schon in den 80er Jahren war er mehrfach zu Besuch in China und hat lange Zeit in China gelebt. Sein Worte waren: "Ich habe wirklich mit meinen eigenen Augen gesehen, wie China Schritt für Schritt zu dem geworden ist, was es heute ist."

法国人洛朗是较早来华的外国人中的一员，早在80年代，他就曾来中国多地旅游，并在中国长期居住。用他自己的话说："我真的是看着中国一步一步走到今天的”。

Vor 25 Jahren war Laurent einmal in Shenzhen. Das ist sehr selten unter Ausländern. Gar viele Chinesen haben "das kleine Fischerdorf vor der Reform- und Öffnungspolitik", das in den Medien häufig erwähnt wird, vor der Einführung der Reform- und Öffnungspolitik noch nie mit eigenen Augen gesehen. Dieser starke Kontrast sorgt dafür, dass sich Laurent jedes Mal über die "chinesische Geschwindigkeit" wundert, wenn er sich an diese Erlebnisse erinnert.

洛朗曾在25年前到过深圳，这在外国人中非常少见，甚至很多中国人都没亲眼见过那个媒体上常说的"改革开放前的小渔村”。这种亲身经历的强烈对比，让洛朗每每回想起来，还对"中国速度”惊叹不已。