Zhang Hai'ou: "Geschichten von China" erzählen, so kann es gehen

21.10.2016

Außer den Themenpublikationen haben wir auch viel Geld für populäre IP (Literaturwerke), Publikationen von Stars und Dramen ausgegeben und diese zu viralen Neuerscheinungen gemacht. Sie werden zum Beispiel bald im Hunan-Fernsehen zu sehen sein und in Fernseh-Dramen, in denen nicht wenige Stars mitspielen. Das Ensemble wird uns künftig alle Materialien kostenlos zur Verfügung stellen, darunter Plakate, unterschriebene Fotos der Stars, Kleidung aus dem Drama und ab und zu auch die Stars auf der Plattform. Das ist unsere Auswahl an Dienstleistungen für unsere anvisierte Leserschaft. Wir befinden uns noch beim Korrektorat.

Der Preis für IP ist jetzt sehr viel höher als in den Jahren zuvor. Und echter IP ist rar, man braucht Weitsicht bei der Auswahl. Die derzeit angesagte Fernsehserie „Sperlinge“ stammt von einem Roman, den wir vor einigen Jahren veröffentlicht haben. Während der Korrektur habe ich schon gemerkt, dass daraus bestimmt irgendwann einmal eine Film- oder Fernsehadaption gemacht wird, im Hunan-Fernsehen ist die Serie jedenfalls gerade der Renner. Damals gab es noch nicht die Idee von IP. Vor zwei oder drei Monaten hat ein Artikel im „China Book Business Report“ IP-Texte besprochen, insgesamt 13 Bücher, 8 davon sind über die New World Press erschienen. Derzeit sind viele Werke bekannter Schriftsteller, wie „Feiwosicun“ oder Ming Xiaoxi, bei uns publiziert worden, die jetzt auch zu angesagten Serien für das Fernsehen oder Internet umgeschrieben werden.

Natürlich achten wir auch darauf, wie der Markt auf unsere neuen Bücher reagiert. Vor einigen Jahren wurde ein Buch von „Feiwosicun“ locker 200.000 bis 300.000 Mal verkauft. Jetzt wird jedes Buch, das sich 30.000 bis 50.000 Mal verkauft, schon als „Kassenschlager“ bezeichnet. Grund dafür ist die Vielfältigkeit durch neue Technologien und die neuen Medien, jedermanns Aufmerksamkeit wird geteilt. Bei einer Publikation muss man also jederzeit auf die „Windrichtungen“ achten. Es ist anstrengend, aber auch sehr interessant.

Gut, haben Sie vielen Dank für das Gespräch.

 

      4   5   6   7   8   9  


Diesen Artikel DruckenMerkenSendenFeedback

Quelle: german.china.org.cn

Schlagworte: Frankfurter Buchmesse,CIPG,Chinathemen