Home Aktuelles
Multimedia
Service
Themenarchiv
Community
Home>Kultur Schriftgröße: klein mittel groß
16. 07. 2015 Druckversion | Artikel versenden| Kontakt

Die Top 10 chinesischen Modewörter 2015

Schlagwörter: 2015 Modewörter China Chinesisch

6. 壁咚 Kabedon

Herkunft:

„Kabedon“ ist ein Fremdwort aus Japan. „壁“ bedeutet „Wand“, „咚“ steht für den Ton „Dong“. Das Wort bezieht sich auf Szenen in japanischen Comics (Mangas) oder Fernsehserien, in denen ein gutaussehender Mann eine Frau an die Wand treibt und seine linke oder rechte Hand an die Wand schlägt, worauf ein „Dong“ zu hören ist. Die Frau ist wie erstarrt. Das unhöflich erscheinende Verhalten des Mannes passiert meistens, wenn sich eine Liebesbeziehung anbahnt oder schon angebahnt hat. Obwohl sie äußerlich ängstlich und verärgert wirkt, genießt die Frau innerlich das „Kabedon“ des attraktiven Mannes.

Folgen Sie German.china.org.cn auf Twitter und Facebook und diskutieren Sie mit!
   zurück   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   vorwärts  


Quelle: people.cn

   Google+

Druckversion | Artikel versenden | Kommentar | Leserbrief | zu Favoriten hinzufügen | Korrektur

Kommentar schreiben
Kommentar
Ihr Name
Kommentare
Keine Kommentare.
mehr