Zweisprachige Nachrichten

• 对抗雾霾新利器:全球首款可穿戴空气净化器 (06/11/2014)
• 中国反腐新举措 禁止官员打麻将 (06/11/2014)
• 北京警方排爆机器人备战APEC 可就地销毁危险物 (06/11/2014)
• 开宝马上班的贵阳环卫工:不想坐吃山空 (03/11/2014)
• 坐飞机习惯暴露国籍 中国人爱睡觉 英国人爱搭讪 (03/11/2014)
•  
• 研究称日本或毁于火山爆发 上亿居民将全数丧生 (03/11/2014)
• 中国式家庭教育-回避性教育会适得其反 (03/11/2014)
• 中国旅行者赴德签证出签率达96% (29/10/2014)
• 中国科学家发现可能杀死癌细胞的病毒 (25/10/2014)
• 中国大陆已有7600名“超级富豪” (25/10/2014)
•  
• 苹果首席设计师指责小米“抄袭”行为 (25/10/2014)
• 看一个西方人如何吐槽中国饮食习惯 (25/10/2014)
• 萨尔茨堡老爷车展：传世经典车型讲述汽车发展史 (23/10/2014)
• 中国将推太空观光：50万将可上4万米高空看风景 (20/10/2014)
• 全国清退“吃空饷”者162629人 (20/10/2014)
•  
• 中国将成为全球摩天大楼最多的国家 (20/10/2014)
• 为什么越来越多中国女人选择外国男人 (20/10/2014)
• 比尔•盖茨研发世界最薄避孕套明年上市 (10/10/2014)
• 北京将调整地铁票价 告别两元时代 (10/10/2014)
• 广州居民屋顶自建电站发电 免费用电月赚数千元 (08/10/2014)
•  
• 国庆长假 景区门票该不该涨价？ (08/10/2014)
• 英国姑娘苦练中文 在湖南当城管 (28/09/2014)
• 德媒:中国将取代德国成全球性能源革命典范 (28/09/2014)
• 英国驻沪总领事与华裔男友举办同性婚礼 (26/09/2014)
• 商界传奇人物马云简介 (25/09/2014)
•  
• 揭秘北京奢侈品鉴定班：十天学费三万 (23/09/2014)
• 巨型“月兔”亮相台湾 引爆人潮 (19/09/2014)
• 教师生存状况调查报告:八成表示压力大 (19/09/2014)
• 中国大妈给了国际大牌多少灵感 (12/09/2014)
• 中秋节的来历与传说 (10/09/2014)
•  
• 鲁迅文学翻译奖得主韩瑞祥：德国对中国文学的接受有很大的局限性 (02/09/2014)
• 叶廷芳：传神的翻译需要哪些条件？ (23/08/2014)
• 西藏一所农村小学的午餐时光 (15/08/2014)
• 拉萨还需要引进适合高原环境使用的监测技术与设备 (14/08/2014)
• 拉萨市旅游局副局长姜岭：游客对高原旅游存误区 (14/08/2014)
•  
• 第十二届中德人权研讨会在北京举行 (15/07/2014)
• 德阿会师2014年世界杯决赛 历史战绩德国占优 (10/07/2014)
• 德国一家面包店因球队半决赛大胜陷入窘境 (10/07/2014)
• 世界杯射手排行榜 德国四球员跻身Top10 (09/07/2014)
• 德国钢铁业员工罢工抗议 经协商薪酬增加4% (09/07/2014)
•