Frage 5-11: China will durch die Umstrukturierung der staatseigenen Betriebe bis zum Jahr 2010 30 bis 50 international wettbewerbsfähige Unternehmen heranbilden. Worin liegen der Schwerpunkt und das Ziel? 

Antwort: Die chinesischen Staatsbetriebe sind der Träger der staatseigenen Wirtschaftssektoren. Die leitende Rolle der staatseigenen Wirtschaftssektoren spiegelt die Stärke der Staatsbetriebe wider. Daher ist die Heranbildung einer Reihe von großen Unternehmen und Unternehmensgruppen mit starker internationaler Wettbewerbsfähigkeit das Hauptziel der Regulierung des staatseigenen Vermögens und der Umstrukturierung der Staatsbetriebe.

Bisher besitzt das chinesische Festland noch kein Investitions-, Forschungs- und Entwicklungs- oder Marketingzentrum von Weltklasse. Die meisten großen Staatsbetriebe sind Teil eines Produktionsglieds in der internationalen Industriekette. Die Zunahme des Produktionswerts und der geringe Gewinn sind vor allem auf die primitive Produktionsindustrie, die billigen Arbeitskräfte und den hohen Energieverbrauch zurückzuführen. Derzeit tritt die internationale Konkurrenz wesentlich in Form des Wettbewerbs zwischen den multinationalen Unternehmen auf. Dass diese multinationalen Unternehmen besonders leistungsfähig sind, ist unter anderem der transnationalen Disposition von Ressourcen zu verdanken. Solange wir die staatseigenen Unternehmen nicht regulieren und umstrukturieren, können wir weder die leitende Rolle der staatseigenen Wirtschaftssektoren ausbauen, noch uns besser an der Konkurrenz auf dem internationalen Markt beteiligen.

Der Schwerpunkt der Regulierung und der Umstrukturierung der staatseigenen Unternehmen liegt darin, das staatseigene Vermögen in die sieben Branchen Rüstungsindustrie, Stromindustrie, Ölindustrie und Petrochemie, Telekommunikation, Kohleindustrie, Zivilluftfahrt und Schiffahrt sowie in die wichtigen Unternehmen in den Bereichen Anlagenbau, Autoindustrie, elektronische Informationstechnik, Baugewerbe und Stahlindustrie zu konzentrieren und dadurch die leitende Rolle der staatseigenen Wirtschaftsektoren in diesen Bereichen zu verstärken. Das Hauptziel ist, die Konzentration des staatseigenen Vermögens in wichtigen Branchen und Schlüsselbereichen, von denen die nationale Sicherheit und der Lebensnerv der Volkswirtschaft abhängen, weiter zu fördern. Auch die Unterstützung von konkurrenzfähigen Branchen und zukunftsweisenden Industrien, großen Unternehmen und Unternehmensgruppen mit starker internationaler Wettbewerbsfähigkeit, von Herzstücken der staatseigenen Unternehmen sowie die Heranbildung einer Reihe von großen Unternehmen mit eigenem geistigem Eigentum, berühmten Marken und starker internationalen Konkurrenzfähigkeit, soll beschleunigt werden. Bis 2010 sollen 80 bis 100 staatseigene Unternehmen reguliert und umstrukturiert werden, bei denen die Staatliche Kommission für Aufsicht und Verwaltung des staatseigenen Vermögens als Finanzier fungiert.