China und Deutschland: 40 Jahre

标题图片

Wirtschaftliche Beziehungen

Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums der Aufnahme von diplomatischen Beziehungen zwischen China und Deutschland wurde das Buch 'Gelebte Geschichte - 40 Erfahrungen' am Dienstag in Beijing vorgestellt.

"Gelebte Geschichte": Ein Buch über 40 Jahre Beziehungen zwischen China und Deutschland

Überblick

·	Politische Beziehungen
·	Wirtschafts- und Handelsbeziehungen
·	Austausch in Wissenschaft und Technik, Kultur, Bildung und Militär

Videos

Mit 2011 soll das magische Dreieck aus Energie, Umwelt und Klima den Schwerpunkt der bilateralen Beziehungen bilden. Deutschland will China als Partner helfen, seiner Verantwortung gerecht zu werden und Respekt vor internationalen Spielregeln zu zeigen, sowie selbst neue Höhepunkte im gesellschaftlichen Dialog beider Völker bieten, so Deutschlands Botschafter Dr. Michael Schaefer im Gespräch mit China.org.cn.

"Energie, Umwelt, Klima: China muss alles in seiner Macht stehende tun" Exklusiv

Dossiers

·	Kulturaustausch: Deutschland & China
·	CHINAH: Kulturjahr Chinas in Deutschland 2012
·	Deutschland und China - Gemeinsam in Bewegung
·	Experience China in Deutschland und Österreich

Deutschland eröffnet 5. Generalkonsulat in China

Deutschland baut seine diplomatische Präsenz in China aus. Am Freitag wurde in der nordostchinesischen Millionenstadt Shenyang ein neues Generalkonsulat eröffnet. Dabei betonte Außenminister Guido Westerwelle, diese Eröffnung sei eine Reaktion auf die "neue Gewichtsverteilung in der Welt". Shenyang ist bereits das fünfte Generalkonsulat in China nach Hongkong, Shanghai, Kanton und Chengdu.

40 Jahre diplomatische Beziehungen: Chinesische Botschaft in Berlin feiert

Der chinesische Botschafter in Deutschland, Shi Mingde, hat am Donnerstag einen Empfang zur Feier des 40. Jahrestages der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen beiden Staaten gegeben.

China und Deutschland – neuer Mittelpunkt der chinesisch-europäischen Beziehungen

Auf Einladung des chinesischen Ministerpräsidenten Wen Jiabao wird die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel am 30. und 31. August zu einem offiziellen Staatsbesuch nach China kommen. Merkel will dabei die europäische Schuldenkrise schwerpunktmäßig diskutieren.

Nachrichten

·	Westerwelle würdigt Beziehungen zu China
·	40 Jahre diplomatische Beziehungen: Chinesische Botschaft in Berlin feiert
·	Haier Kulturausstellung findet in Berlin statt
·	China und Deutschland für Ausbau der Kooperationen
·	Deutschland soll ausgleichende Rolle in Weltpolitik spielen
·	Merkel: Europa und China sollten Solar-Streit durch Gespräche beilegen
·	Hu Jintao: China unterstützt EU bei der Überwindung der Krise
·	Strategische Partnerschaft China-Deutschland bei erneuerbaren Energien
·	China will Eurozone helfen – neue Milliardenaufträge für die deutsche Wirtschaft
·	Wen Jiabao begrüßt Merkel in Beijing

Wirtschaftliche Beziehungen

·	Erste Vorbildszone für chinesische und deutsche KMUs etabliert
·	China und Deutschland für Ausbau der Kooperationen
·	China will Eurozone helfen – neue Milliardenaufträge für die deutsche Wirtschaft
·	Deutsche Unternehmen blicken zuversichtlich auf Geschäfte in China
·	Deutschlands Wirtschaftsminister wirbt für chinesische Investitionen

Interviews

Anlässlich des 40. Jubiläums der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und Deutschland hat der ehemalige chinesische Botschafter in Deutschland, Mei Zhaorong, in einem Exklusivinterview mit China.org.cn über die umfassenden Beziehungen beider Länder gesprochen.

"Es gibt keinen objektiven Vergleichsstandard zur Qualität der aktuellen Beziehungen" Exklusiv

Im Exklusivinterview mit China.org.cn äußert sich der chinesische Botschafter in Deutschland, Shi Mingde, über die Bedeutung der chinesisch-deutschen Beziehungen, die Eurokrise und das negative Chinabild in den deutschen Medien.

"Die deutschen Medien haben tiefe Vorurteile gegenüber China" Exklusiv

Peter Anders, Leiter des Goethe-Instituts in Beijing und Länderdirektor China über die Qualität der Zeit, künstlerischen Anspruch und kulturelle Referenzpunkte.

"Kunst kann nicht anspruchsvoll genug sein" Exklusiv

Frank Hartmann, Chef der Presseabteilung der Deutschen Botschaft in Beijing, sprach mit China.org.cn über die deutsch-chinesische Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Medien und Kultur.

"Die deutsche Öffentlichkeit setzt sich intensiv mit China auseinander" Exklusiv

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000